ترجمة ومعنى a flea in one's ear

يشير تعبير a flea in one's ear إلى توبيخ حاد أو رفض قاطع يتلقاه شخص ما ويجعله يشعر بالانزعاج أو الإهانة.