ترجمة ومعنى aside
الترجمة
خجل, كلام يقال على إنفراد, على إنفراد, جنبي , تناجي
الشرح
يشير مصطلح aside إلى العبارة أو التعليق الجانبي الذي يُلفظ على انفراد أو بهدنة عن الحوار الرئيسي، ويستخدم للتعبير عن ملاحظة ثانوية لا تُوجه للجميع