ترجمة ومعنى bottle sound (amphoric rale)
الترجمة
صوت القارورة ( = خرخرة جرية) (في تسمع الصدر)
الشرح
يشير مصطلح bottle sound أو amphoric rale أو amphoric respiration إلى صوت القارورة أو الخرخرة الجَرِّيّة أو التنفس الجَرِّي، وهو صوت تنفس أجوف ومنخفض النبرة يشبه صوت النفخ في فوهة جرة أو قارورة فارغة، ويسمع عند تسمع الصدر فوق كهف رئوي كبير أو استرواح صدري مفتوح.