ترجمة ومعنى bucked shins

يشير مصطلح bucked shins إلى قرحات الظنبوب أو التهاب سمحاق الظنبوب في الخيل، وهي حالة مؤلمة تصيب السطح الأمامي لعظم قصبة الساق (الظنبوب) عند الخيول الصغيرة التي تخضع لتدريب مكثف، وتنتج عن إجهاد والتهاب في السمحاق.