ترجمة ومعنى buttock sign

يشير مصطلح buttock sign إلى علامة الألية، وهي عدم القدرة على زيادة مدى حركة ثني الورك عند ثني الركبة في نفس الوقت، وتشير إلى وجود آفة خطيرة في منطقة الألية أو الورك (مثل خراج أو ورم) وليس مجرد مشكلة في العصب الوركي أو العضلات الخلفية للفخذ