ترجمة ومعنى compensated respiratory alkalosis

يشير compensated respiratory alkalosis إلى القلاء التنفسي الذي تم تعويضه من خلال آليات كلوية تعمل على زيادة إطراح البيكربونات للاحتفاظ بأيونات الهيدروجين وموازنة درجة الحموضة.