ترجمة ومعنى consonating rale

إن مصطلح consonating rale يعني الخرخرة الرنانة، وهي خرخرة (عادة رطبة) تُسمع بوضوح ورنين أكبر بسبب وجود تصلد (تكثف) في نسيج الرئة المحيط بمصدر الخرخرة، مما يحسن نقل الصوت.