ترجمة ومعنى erysepeioid

يشير مصطلح erysipeloid إلى شبيه الحمرة، وهو عدوى جلدية تسببها بكتيريا الحمرة الخنزيرية (Erysipelothrix rhusiopathiae)، وتتميز بآفة جلدية حمراء بنفسجية مرتفعة وحارقة، تصيب عادة الأيدي وتحدث عند التعامل مع الحيوانات المصابة أو منتجاتها.