ترجمة ومعنى esophageal veins
الترجمة
الاوردة المريئية
الشرح
تمثل esophageal veins أو الأوردة المريئية، الأوردة التي تنزح الدم الوريدي من المريء، وتصب الأوردة العلوية في الجهاز الوريدي الأجوف (عبر الوريد الدرقي السفلي أو الفرد)، بينما تتصل الأوردة السفلية بالدورة البابية (عبر الوريد المعدي الأيسر) وتشكل مكانًا مهمًا للتفاغر البابي الجهازي (قد تتوسع لتشكل دوالي المريء في حالات ارتفاع ضغط وريد الباب).