ترجمة ومعنى flexor retinaculum of hand

يمثل flexor retinaculum of hand أو قيد مثنيات اليد (retinaculum flexorum manus NA)، شريطًا ليفيًا قويًا يمتد عبر الجزء الأمامي للرسغ، محولًا التقعر الرسغي إلى نفق (النفق الرسغي) تمر من خلاله أوتار العضلات المثنية للأصابع والعصب المتوسط.