ترجمة ومعنى flexor retinaculum (retinaculum flexorum manus NA)

يشير مصطلح flexor retinaculum أو retinaculum flexorum manus NA أو قيد الثني إلى شريط ليفي قوي يمتد عبر الجانب الراحي للمعصم، ويشكل سقف النفق الرسغي ويحافظ على أوتار العضلات المثنية في مكانها.