ترجمة ومعنى floppy valve syndrome

تشير متلازمة الصمام المترهل أو floppy valve syndrome إلى حالة تدلي الصمام التاجي أو غيره من صمامات القلب، حيث تكون وريقات الصمام سميكة ومترهلة ولا تنغلق بإحكام.