ترجمة ومعنى garapata disease (relapsing fever)

يشير مصطلح garapata disease (داء غاراباتا، Garapata اسم القرادة باللغة الإسبانية، مرادف للحمى الناكسة المستوطنة المنقولة بالقراد tick-borne relapsing fever) إلى مرض تسببه بكتيريا البوريليا (Borrelia) وتنقله القرادات الرخوة، ويتميز بنوبات متكررة من الحمى والصداع وآلام العضلات والمفاصل، تفصل بينها فترات هجوع