ترجمة ومعنى harvest bug (chigger)

يدل harvest bug أو بق الحصادين على القُذَذ أو السوس الأحمر (chigger)، وهو يرقة السوس الطفيلية التي تسبب حكة شديدة بلدغاتها.