ترجمة ومعنى hematogenic shock (hypovolemic shock)

يشير مصطلح hematogenic shock أو hypovolemic shock إلى صدمة دموية المنشأ أو صدمة نقص حجم الدم، وهي حالة تنتج عن فقدان كمية كبيرة من الدم أو سوائل الجسم الأخرى، مما يؤدي إلى عدم كفاية حجم الدم لملء الأوعية الدموية والحفاظ على ضغط الدم.