ترجمة ومعنى hereditary pyropoikilocytosis

يشير مصطلح hereditary pyropoikilocytosis إلى وجود الكريات البكيلة الحرارية الوراثي، وهو اضطراب دم وراثي نادر يؤثر على غشاء خلايا الدم الحمراء، مما يجعلها هشة وتتخذ أشكالاً غريبة (بكيلة) وتتفتت عند تعرضها لدرجات حرارة مرتفعة نسبياً، مؤدياً إلى فقر دم انحلالي.