ترجمة ومعنى hyaline membrane syndrome
الترجمة
متلازمة الغشاء الهياليني (متلازمة العسرة التنفسية عند الوليد)
الشرح
تتميز متلازمة hyaline membrane syndrome أو متلازمة الغشاء الهياليني (وتسمى أيضًا متلازمة الضائقة التنفسية لدى الوليد - Respiratory Distress Syndrome, RDS) بقصور تنفسي حاد يحدث بشكل رئيسي عند الأطفال الخدج (المولودين قبل الأوان) بسبب نقص مادة الفاعل بالسطح الرئوي (surfactant) اللازمة لمنع انخماص الحويصلات الهوائية.
