ترجمة ومعنى hyperventilation syndrome

يشير مصطلح hyperventilation syndrome إلى متلازمة فرط التهوية، وهي مجموعة من الأعراض (مثل الدوخة، ضيق التنفس، التنميل، القلق) تنتج عن التنفس السريع والعميق بشكل مفرط مما يؤدي إلى انخفاض مستوى ثاني أكسيد الكربون في الدم.