ترجمة ومعنى jackknife position

يشير مصطلح jackknife position إلى وضعية الموسى الكباسة أو وضعية الانحناء، وهي وضعية يستلقي فيها المريض على بطنه مع رفع الوركين وخفض الرأس والأطراف السفلية، أو يستلقي على ظهره مع رفع الساقين وثني الوركين بزاوية حادة، وتستخدم في بعض جراحات المستقيم والشرج.