ترجمة ومعنى orthopnea
الترجمة
ضيق النفس الاضطجاعي (حالة يستطيع المريض أن يتنفس على راحته عندما يكون جالسا أو واقفا فقط) , ضيق النفس الاضطجاعي , زلة اضطجاعية
الشرح
يشير مصطلح orthopnea أو ضيق النفس الاضطجاعي (أو الزلة الاضطجاعية) إلى صعوبة التنفس التي تحدث عند الاستلقاء وتتحسن عند الجلوس أو الوقوف، وهو عرض شائع لفشل القلب الاحتقاني.