ترجمة ومعنى Otolite, otolith, statoconia

يمثل Otolith أو otoconium (وليس Otolite أو statoconia) أو غُبار التوازن (أو حصاة الأذن)، بلورات صغيرة جدًا من كربونات الكالسيوم توجد داخل المادة الهلامية التي تغطي الخلايا الشعرية الحسية في القُرَيْبَة والكُيَيْس بالأذن الداخلية، وتتحرك استجابة للجاذبية والتسارع الخطي مما يحفز الخلايا الشعرية ويساهم في الإحساس بالتوازن ووضعية الرأس.