ترجمة ومعنى Purkinje's shift
الترجمة
زيحان بوركينيي (في رؤية الالوان)
الشرح
يشير مصطلح Purkinje's shift أو Purkinje effect إلى زيحان بوركينيي أو تأثير بوركينيي، وهو تغير في حساسية العين النسبية للألوان المختلفة عند الانتقال من الإضاءة الساطعة (الرؤية النهارية المعتمدة على المخاريط) إلى الإضاءة الخافتة (الرؤية الليلية المعتمدة على العصي)، حيث تبدو الألوان الزرقاء والخضراء أكثر سطوعاً نسبياً.
