ترجمة ومعنى right-sided heart failure (right ventricular heart failure)

يدل مصطلح right-sided heart failure على فشل الجانب الأيمن للقلب أو فشل البطين الأيمن، وهو عدم قدرة البطين الأيمن على ضخ الدم بكفاءة إلى الرئتين، مما يؤدي إلى تراكم الدم في الأوردة الجهازية واحتقان الأعضاء ووذمة الأطراف.