ترجمة ومعنى right to left shunt

يشير right-to-left shunt أو التحويلة من اليمين إلى اليسار، إلى تدفق الدم بشكل غير طبيعي من الجانب الأيمن للقلب (الدم غير المؤكسج) إلى الجانب الأيسر (الدم المؤكسج)، مما يؤدي إلى اختلاط الدم ونقص الأكسجين في الدورة الدموية الجهازية وزرقة، ويحدث في بعض العيوب القلبية الخلقية المعقدة.