ترجمة ومعنى Robertson's sign

يشير مصطلح Robertson's sign إلى علامة روبرتسون، وهي عدم تغير موقع الأصمية (الصوت الأصم عند القرع) في الخاصرة عند تغيير وضع المريض من الاستلقاء إلى الجلوس، وقد تشير إلى وجود سائل استسقائي متجمع في الأمعاء بدلاً من التجويف البريتوني الحر.