ترجمة ومعنى scimitar syndrome
الترجمة
متلازمة السيف الاحدب ( علامة شعاعية تشاهد عند نزح الوريد الرئوي السفلي في الوريد الاجوف العلوي)
الشرح
إن متلازمة السيف المعقوف أو scimitar syndrome هي عيب خلقي نادر في القلب والرئة، يتميز بعود وريدي رئوي شاذ جزئي حيث يصب الوريد الرئوي الأيمن السفلي في الوريد الأجوف السفلي، مما يعطي شكل السيف المعقوف في صورة الصدر الشعاعية.