ترجمة ومعنى second half-value layer

يدل مصطلح second half-value layer على الطبقة الثانية لقيمة النصف، وهي سماكة المادة الإضافية اللازمة لتقليل شدة حزمة إشعاعية إلى ربع قيمتها الأصلية (بعد مرورها بطبقة قيمة النصف الأولى).