ترجمة ومعنى shock
الترجمة
صدمة، حالة طبية خطيرة لا يسري فيها ما يكفي من الدم الى الاجزاء الخارجية من الجسم ، مما يؤدي الى اعراض مميزة فيكون الجلد بارداً مغطى بالعرق ، و النبض ضعيفاً ، و التنفس غير منتظم كما يحدث اتساع في حدقتي العينين . وقد تنتج الصدمة عن فقدان الدم بسبب النزيف ، او عن اضطرابات القلب الشديدة ، او حالات العدوى الشديدة ، او التفاعلات التحسسية ، او زيادة جرعات العقاقير , صدمة[ج:صدمات] , الصدمة
الشرح
يشير مصطلح shock (صدمة) إلى حالة طبية طارئة ومهددة للحياة تحدث عندما لا يحصل الجسم على تدفق كافٍ من الدم والأكسجين إلى الأنسجة والأعضاء الحيوية، مما يؤدي إلى فشل وظائفها. يمكن أن تحدث الصدمة لأسباب مختلفة مثل النزيف الشديد أو فشل القلب أو العدوى الحادة (الصدمة الإنتانية) أو الحساسية المفرطة.