ترجمة ومعنى Souques' sign
الترجمة
علامة سوك ( في مرض الجسم المخطط)
الشرح
يشير مصطلح Souques' sign إلى علامة سوك، وتصف ظاهرتين: (1) الانبساط والتمدد اللاإرادي لأصابع اليد في الطرف المصاب بالشلل النصفي عند رفع الذراع بشكل سلبي. (2) غياب تأرجح الذراع الطبيعي أثناء المشي في الجانب المصاب بمرض باركنسون أو أمراض الجسم المخطط الأخرى.