ترجمة ومعنى status arthriticus (gouty diathesis)

يشير مصطلح status arthriticus إلى حالة مفصلية حادة ومستمرة، غالبًا ما ترتبط بالنقرس (gouty diathesis)، وتتميز بالتهاب شديد وتورم وألم في المفاصل المصابة.