ترجمة ومعنى Sutton's disease (1. halo nevus 2. granuloma fissuratum 3. periadenitis mucosa necrotica recurrens) (1. 2. 3. )
الترجمة
( = 1. 2. 3. )داء ساتون ( = 1. وحمة هالية 2. الورم الحبيبي المشقق 3. الالتهاب المحيط بالغدد الراجع والناخر للمخاطية)
الشرح
يشير Sutton's disease أو داء ساتون إلى ثلاث حالات مختلفة: 1. وحمة ساتون الهالية (halo nevus)، وهي وحمة صباغية تحيط بها هالة بيضاء من الجلد فاقد الصباغ. 2. الورم الحبيبي المشقوق (granuloma fissuratum)، وهو آفة التهابية مؤلمة تتكون في طيات الجلد (مثل خلف الأذن أو في الطية الأنفية الشفوية) نتيجة للاحتكاك المزمن. 3. الالتهاب المحيط بالغدد الناخر الراجع للمخاطية (periadenitis mucosa necrotica recurrens) أو قلاع ساتون، وهو شكل شديد ومؤلم من القلاع الفموي يتميز بتقرحات كبيرة وعميقة وبطيئة الشفاء.