ترجمة ومعنى Typhoid Mary

يشير لقب Typhoid Mary إلى ماري مالون، وهي طاهية إيرلندية أمريكية كانت حاملة عديمة الأعراض لبكتيريا الحمى التيفية في أوائل القرن العشرين ونقلت العدوى إلى العديد من الأشخاص دون قصد. ويستخدم المصطلح مجازاً للإشارة إلى شخص ينشر شيئاً ضاراً أو غير مرغوب فيه.