ترجمة ومعنى gate theory (gate-control theory)

تشير gate theory أو نظرية البوابة (نظرية التحكم بالبوابة للألم) إلى نموذج اقترحه ميلزاك وول لتفسير آلية تعديل الإحساس بالألم، حيث تفترض وجود بوابة عصبية في الحبل الشوكي يمكن فتحها أو إغلاقها بواسطة إشارات عصبية مختلفة، مما يؤثر على مرور إشارات الألم إلى الدماغ.