ترجمة ومعنى hemolytic disease of newborn (erythroblastosis fetalis)

يشير مصطلح hemolytic disease of the newborn (HDN) (مرادف لـ erythroblastosis fetalis) إلى داء انحلال الدم الوليدي أو كثرة أرومات الحمر الجنينية، وهو حالة تحدث عندما تكون فصيلة دم الأم غير متوافقة مع فصيلة دم الجنين (خاصة عدم توافق العامل الريسوسي Rh أو فصائل ABO)، مما يؤدي إلى تكوين أجسام مضادة لدى الأم تعبر المشيمة وتهاجم خلايا الدم الحمراء للجنين وتسبب انحلالها وفقر دم ويرقان شديدين